Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 26 Ekim 2026
Bruno: Rumence Öğren’de hesabını, öğrenme ilerlemeni ve Premium erişimini yönetmek için gereken verileri işleriz. Bu sayfa hangi verileri kullandığımızı ve silme seçeneklerini açıklar.
Hangi verileri topluyoruz?
- Hesap bilgileri: e-posta adresi, hesap kimliği ve isteğe bağlı ad.
- Öğrenme ilerlemesi: tamamlanan dersler, XP, seri, sınav puanları, öğrenilen kelimeler, hatalar ve rozetler.
- Satın alma durumu: Premium’un açık olup olmadığı, ürün ve varsa bitiş tarihi ile abonelik olayları.
- Günlük ses kullanımı: hesap kimliği, gün ve seslendirilen ders cümlesinin geri çevrilemeyen özeti.
Bu verileri hizmeti sunmak, aynı hesapla farklı cihazlarda devam etmek, satın alımları doğrulamak ve kullanım sınırlarını uygulamak için kullanırız. Verilerini satmayız ve reklam hedeflemesi için kullanmayız.
Hesap ve giriş hizmetleri
Hesap ve ilerleme bilgileri Lovable Cloud altyapısında saklanır. E-posta ve şifre, Google veya Apple ile giriş yapabilirsin. Google ve Apple, girişin doğrulanması için hesap kimliği, e-posta ve izin verdiğin ad gibi bilgileri iletir. Apple’da e-postanı gizlersen bize Apple’ın oluşturduğu yönlendirme adresi ulaşır. Google veya Apple şifreni görmeyiz.
Satın alma ve RevenueCat
Ödemeler App Store tarafından işlenir; kart veya ödeme bilgilerin bize ulaşmaz. RevenueCat, satın alma ve abonelik durumunu doğrulamak, Premium erişimini ve geri yüklemeyi yönetmek için kullanılır. RevenueCat’e kullanıcı kimliği olarak Bruno hesap kimliğin iletilir; ürün, satın alma ve bitiş tarihleri, deneme, yenileme ve iade durumu ile hizmetin gerektirdiği cihaz ve işlem bilgileri işlenir. Uygulamada Premium erişim durumunu saklarız.
Apple ve RevenueCat kendi hizmetlerini kendi gizlilik kurallarıyla yürütür. Hesabını silmek bu hizmetlerdeki işlem kayıtlarını otomatik olarak silmez veya Apple aboneliğini iptal etmez.
Seslendirme ve günlük kullanım sayacı
Rumence seslendirme hizmetine yalnızca okunacak ders metni gönderilir; profilin, e-postan veya konuşma kaydın gönderilmez. Oluşan ders sesleri tekrar kullanılmak üzere ortak bir önbellekte tutulur; bu dosyalar hesabına bağlı değildir.
Ücretsiz günlük ses sınırı için bir kullanım sayacı tutarız. Aynı ders cümlesini aynı gün tekrar dinlemek bir kez sayılır. Sayaç kaydı cümlenin metnini değil, hesap kimliğinle birlikte gününü ve geri çevrilemeyen özetini içerir.
Mikrofon ve konuşma tanıma
Mikrofon yalnızca mikrofon düğmesine basıp izin verdiğinde kullanılır. iOS’ta söylediklerin Apple’ın konuşma tanıma hizmetiyle metne çevrilir. Web’de tarayıcının konuşma tanıma hizmeti kullanılır. Sesin, tanıma için ilgili hizmet tarafından işlenebilir; bu hizmetlerin saklama koşulları kendi gizlilik kurallarına tabidir. Bruno ses kaydını kendi sunucularında saklamaz; tanınan metin alıştırmayı değerlendirmek için uygulamada kullanılır.
Saklama süreleri
Hesap, ilerleme ve uygulamadaki Premium kayıtlarını hesabın açık olduğu sürece saklarız. Günlük ses kullanım kayıtları, hesabını silene kadar tutulabilir; gün değişince kullanım sınırının sıfırlanması eski kayıtların silindiği anlamına gelmez. Ortak ders sesleri ihtiyaç duyulduğu sürece önbellekte kalabilir.
Cihazdaki bazı tercihler ve oturum bilgileri uygulama veya tarayıcı verilerini temizleyene kadar kalabilir. Apple ve RevenueCat’in satın alma kayıtları, altyapı hizmetlerinin güvenlik günlükleri ve yedekleri kendi saklama kurallarına ve yasal yükümlülüklerine tabidir. Bu dış kayıtlar için tek bir silinme süresi taahhüt etmiyoruz.
Hesabını ve verilerini silme
Profil > Hesabımı sil üzerinden silme talebi verebilirsin. İşlem tamamlandığında hesabın, profilin, öğrenme ilerlemen, uygulamada tutulan Premium ve günlük ses kullanım kayıtların silinir. Apple ile giriş bağlantısını da iptal etmeyi deneriz. Ortak ders sesleri, cihazdaki tercihler ve sağlayıcıların kendi işlem kayıtları bu hesap silme işleminin dışında kalır.
Hesabı silmek Apple aboneliğini otomatik iptal etmez. Aboneliği Ayarlar > Apple Kimliği > Abonelikler bölümünden ayrıca iptal etmelisin. Verilerine erişim, düzeltme veya silme konusunda yardım için bize yazabilirsin.
Çocuklar ve değişiklikler
Bruno 13 yaş altındaki çocuklara yönelik değildir. Önemli gizlilik değişikliklerini uygulamada bildiririz; güncel metnin tarihi bu sayfada yer alır.
İletişim
Gizlilik soruların ve veri taleplerin için hello@minilu.app adresine yazabilirsin.